Euskara
Français
Azaroaren 22tik abenduaren 3ra, Euskal Elkargoak berrogeita hamar bat herri, elkarte eta eragileekin batera, ehun bat ekitaldi proposatzen ditu lurralde osoan: ikuskizunak, zinema edo musika tailerrak, kirol saioak, hitzaldiak, euskara kurtsoak, pista jokoak, escape game…eta 2 planetario saio
Du 22 novembre au 3 décembre, et en partenariat avec une cinquantaine de communes, d’acteurs et d’associations, la Communauté Pays Basque propose une centaine d’événements sur l’ebsemble du territoire : spectacles, ateliers de cinéma et de musique, séances de sports, conférences, initiations à la langue basque, jeux de piste et escape game…et 2 séances de planétarium
Euskarazko planetario saioak
Séances de planétarium
Planetariuma kupula ibiltari eta egitura puzgarri bat
da eta bertan zeruaren simulazioa proiektatua da. Saioa parte hartzailea da. Familia publiko bati
zuzendua da, 6 urtetik goiti, 20 pertsona saioka. Saioaren iraupena: oren 1.
Saioak :
Hastapeneko tenorea 15:45 Bukatzeko tenorea 16:45
Hastapeneko tenorea 17:00 Bukatzeko tenorea 18:00
Le planétarium est un dôme mobile et gonflable sur lequel est
projeté une simulation du ciel qui permet d’observer le ciel du jour et d’aborder de nombreuses
connaissances en astronomie.
Public famille, à partir de 6 ans. 20 personnes par séance. Durée : 1 h 00
Séances :
De 15h45 à 16h45
De 17h à 18H